Berlim, 9 de Novembro de 1989. O bloco comunista erigido no pós-guerra vivia sob os abalos da Perestroika e começou a abrir brechas irreversíveis no muro que em Berlim o separava do “mundo livre”. Trinta anos depois regressamos a esse passado e registamos as transformações que a queda do muro provocou na Alemanha, na Europa e no mundo. Recordamos também as reportagens que os nossos enviados escreveram em Berlim nesses momentos históricos.