Alice Zeniter: “É perfeitamente possível passarmos a vida só a ler livros de homens” — mas o contrário já não
Um “curso de iniciação” à teoria literária que vai buscar exemplos de Holllywood para contar a história da narrativa? Foi isso que Alice Zeniter fez no ensaio Eu Sou Uma Rapariga sem História.
As personagens de ficção vão aparecendo em Eu Sou Uma Rapariga sem História quase sem darmos por isso. Sorrateiramente, uma aqui, outra ali, Alice Zeniter abre a porta e convida-as a entrar nesta história sobre a forma como contamos histórias. Chegam, são apresentadas, dizem as suas falas, lançam a discussão. Autora de vários livros (Sombre dimanche e L’art de perdre, só para citar dois), Alice Zeniter escreveu um curto ensaio, Eu Sou Uma Rapariga sem História (BFC Editores, tradução de Maria João Madeira), recentemente publicado em língua portuguesa, três anos depois da edição original, em francês. É a única obra da autora traduzida para português.
O contributo do PÚBLICO para a vida democrática e cívica do país reside na força da relação que estabelece com os seus leitores.Para continuar a ler este artigo assine o PÚBLICO.Ligue - nos através do 808 200 095 ou envie-nos um email para assinaturas.online@publico.pt.
